哥们儿，别闹！经典台词

安努舒卡·莎玛,瓦伦·达瓦,拉格胡维尔·亚达夫,JeetendraShastri,纳米特·达斯,吉恩德拉·沙斯特里

罗兰,黄子华,钱嘉乐

裘恩典,韩帅,谢樑,郑佾奇,张稀研,孙麒鹏,李冠星

米拉·库尼斯,凯特·麦克金农,贾斯汀·塞洛克斯,萨姆·修汉,薇尔玛·斯泽克斯,哈桑·明哈杰,凯文·亚当斯,吉莲·安德森,伊万娜·萨赫诺,简·库丁,保罗·雷瑟,弗雷德·迈拉麦德,詹姆斯·弗雷特,卡罗琳·皮克尔斯,贾斯婷·瓦希伯格,汤姆·斯托顿,罗德里克·希尔,米拉·库妮丝

菲奥娜·戈登,多米尼克·阿贝尔,伊藤郁女,菲利普·马茨,布鲁诺·罗密,Mélanie,Depuiset,Jimmy,Assandri,Bertrand,Landhauser,席琳·洛朗蒂,Bruce,Ellison,Patrick,Cottet-Moine,Nathalie,Boulanger,Nicole,Palumbo,Espérance,Kanama,Rahan,'Moon',Ahmed,Sarah,Bensoussan,Abderrazak,M'Barki,Simon,Kengen,Jeanne,

扎克·埃夫隆,迈尔斯·特勒,迈克尔·B·乔丹

本·斯蒂勒,罗宾·威廉姆斯,欧文·威尔逊,史蒂夫·库根,瑞奇·热维斯,丹·史蒂文斯,蕾蓓尔·威尔森,斯凯勒·吉桑多,拉米·马雷克,派崔克·盖勒,米苏·贝克,本·金斯利,水晶,迪克·范·戴克,米基·鲁尼,休·杰克曼

理查德·E·格兰特,保罗·麦甘恩,理查德·格雷弗斯,拉尔夫·布朗

王愫稣,王晓彤,贾邱,孙畅,王衡,官志宏,李郝瑞,苏鑫,徐翔,张若瑜,拜跃,陈伟

陈若仪,李欣雨,苏鑫,建泽正,李烨彤,流水长

罗玉婷,王晓彤,范楚绒,李正翔,杨鸥,孟祥龙,陈奕雯,许棕哲,刘以嘉,马洋,苏鑫,林敏,吴迪

李扬,周野芒,马洋,张琦,刘北辰,张欣,钟巍,王肖兵,刘飞,苏鑫,张安琪,秦且歌,李扬（配音）

黄志忠,姜武,郭涛,欧豪,韩庚,董勇,金士杰,魏晨,邢佳栋,苏鑫,徐励,包贝尔,周云鹏,黄璐,陈都灵,赵子琪,何杜娟,赵龙豪,胡晓光,斌子,周梦,陈国星,马浴柯,孙之鸿,曹卫宇,柳小海,白红标,朱宏嘉,王宝德,黄小蕾,张尕怂

冯绍峰,陶虹,黄觉,苏鑫,张海宇,黄梦莹,陈禹同,杨烨儿,涂松岩,樊登,黄曦彦

张颂文,姚安娜,韩庚,包文婧,苏鑫,彭禺厶,朱宏嘉,周云鹏,赵龙豪,斌子,徐励,陈天明,魏瑾,何熙维,童心,丁一一,苗博,陈厦平,周思羽,王浩丞,阿蒂娅,包贝尔,赵雅莉,罗庆

张译,黄志忠,郎月婷,成泰燊,沙溢,高捷,金世佳,李淳,徐励,苏鑫,斯力更,曾梦雪,木村一八,中丸紫苑,聂远,黄璐,曹卫宇,杨轶,王一楠,李育生,陈雨锶